コロンビア政府、Symbolを使った公的機関向け実証実験スペースを開設

コロンビア政府は、Symbolブロックチェーンを使った公共機関向けの実証実験スペースを開設し、本日その最初の実験がスタートしました。

シマリス

Symbol、ついにお相手は国です。僕と一緒にこのニュースを読み解いていきましょう。

Peersyst Technologyと情報技術通信省が共同でプロジェクトを推進
コロンビアはオープンガバメント（開かれた政府）を目指している
1. 公共機関とは
少しだけコロンビアのことを勉強

Peersyst Technologyと情報技術通信省が共同でプロジェクトを推進

こちらのプロジェクトは、NEMberArtも作ったPeersyst Technologyとコロンビアの情報技術通信省(ICT)が共同で進めてくようです。

📢Today a giant step has been achieved for @NEMofficial

After years of work, tech consolidation and especially thanks to @pgutierrezqu, the Government of Colombia 🇨🇴 has opened a space to work with #Symbol for its public entities through @Ministerio_TIC carried by @peersyst 👨‍💻 https://t.co/xWgHGapr3v
— Peersyst Technology (@peersyst) July 13, 2021

ざっくり翻訳すると

今日、NEMは大きな一歩を踏み出しました！

コロンビア政府は、Peersyst Technologyと情報技術通信省(ICT)を通じて、公共機関にSymbolのブロックチェーン技術を使うスペースを作りました。

Pedroさんの長年の努力には本当に感謝しています。

Pedroさんは、ネムソフトウェアのラテンアメリカ地域セールス責任者です。

次にそのPedroさんのツイートを紹介しますね。

El Gobierno de Colombia a través del @Ministerio_TIC lanzará hoy el primer espacio de experimentación #blockchain donde @peersyst será aliado estratégico en la implementación de varios proyectos, usando nuestra tecnología #Symbol. Únete por: https://t.co/3uBsfv1Uvx $xym pic.twitter.com/a5707rdsvN
— Pedro E. Gutierrez Q. (@pgutierrezqu) July 13, 2021

コロンビア政府は本日、最初のブロックチェーン実験スペースを立ち上げます。
これはSymbolテクノロジーを使用して、さまざまなプロジェクトを実装する際の戦略的な味方になります。

Felicitaciones a la Ministra @karenabudi por apoyar y poner en marcha esta gran iniciativa para Colombia y la región. Y sobre todo permitir explorar nuestra tecnología #Blockchain #Symbol dentro de esta iniciativa. @NEMofficial @peersyst pic.twitter.com/xcfO5akzCX
— Pedro E. Gutierrez Q. (@pgutierrezqu) July 14, 2021

大臣、おめでとうございます。
コロンビアと地域のためのこの素晴らしい先導的な行いを支援し、立ち上げたことに対して。そして何よりも、その中で＃Blockchain＃Symbolテクノロジーを探求できることに。

写真に写っているのはPedroさんとコロンビアのICT大臣Karen Abudinenさんです。

もちろんまだ実験段階ですが、国にSymbolのブロックチェーン技術が採用されるとは、感動です。